President Biden arrived at NATO Headquarters on Thursday to begin a day of back-to-back summits in an effort to keep America’s allies united against Russia’s war in Ukraine. The president smiled as he was greeted by Jens Stoltenberg, the secretary general of NATO. But he faces steep challenges as the allies seek new measures to punish President Vladimir V. Putin of Russia for the war.