In an appearance on NBC’s “Today” show Wednesday, top infectious-disease expert Anthony S. Fauci warned people to stay away from large Super Bowl parties and “just lay low and cool it” — pointing out that partying with people you don’t know could expose you to the coronavirus.